みちことアリス

あたらしことば：

くうこう　 (airport)

したう (to miss)

めざましとけい (alarm clock)

生きているゾンビ：二ばん

生きているゾンビ：一ばん

生きているゾンビのどうにゅうぶ

私がだいすきなたべものは。。。

*おせちりょうり　-　がんたんのりょうり

*じゅばこ　-　べんと

*べんと　-　たべもののはこ

*かわかれます（乾かれます）-　it's dried

*やき　-　grilled

みんなさんこんにちわ。

私は日本のりょうりが大好きですがよく食べます。今年のがんたんにわたしはおせちりょうりをたべましだ。
おせちりょうりはにほんのがんたんのりょうりです。みんなはりょうりをつくります。りょうりを*じゅばこでだします。

これはおせちりょうりです。ほんとにきれいやおいしいですよ。

これもおせちりょうりです。おせちりょうりをつくりのはほんとにむずかしいです。

これわじゅばこです。よくおせちりょうりのじゅばこわたかいですがとてもきいです。

それで、おせちりょうりはなんですか。なにがありますか。いろいろがありますが、たくさんおいしいなヘルッシたべものがありますね。

おせちりょうりのなかでなにがありますか。

じゃあ、こまぶきがあります。

だてまきはたまごです。私はたまごがあまりすきじゃありますですがだてまきはいいです。

くりきんとんがあります。

きんぴらごぼです。やさいです。

たずくりはちいさいさかなです。これはかわかれます。

なますはにんじんです。にんじんはまあまあです。

にものやかずのこです。これはやさいです。いま、わたしはにものやかずの子が好きですが、子どのときやさいがあまりすきじゃありませんでした。みんなはでうでしたか。

えびのさかむしです。えびは"shrimp"です。じょっとあまいですがうまいです。

かまぼこもおいしです。かまぼこのいろはしろどももいろです。かわいですね。

たいのしおやきがあります。たいのしおやきは"やき"さかなです。わたしはたいのしおやきがだいすきです。

どうですか。なにがいちばんすきですか。

---------------------------------------------------------

あたらしいことば：

見つからない - missing

ししょ - librarian

あちら - that way

ほんとうに - really?

しあい - game

すばらしい - wonderful

今日は！私のなまえはケビンガセンドです。どうぞよろしく。これは私のいぬです。なまえはロミオです。

ここはUSCですよ。見せて下さい。それはドヒニと書かんです。USCの一ばんゆうめくて一ばんきれいと書かんです。たいていそこでべんきょうしたり、ざっしを読んだりします。そして。。。

ええ！ロミオさんはどこかに行きました！

ロミオは見つからないから、ドヒニの中にいったんです。でも、ロミオさんはここにいないです。

ししょと話します。

私：ちょっと、すみません。小さくてオレンジいぬを見ましたか。

ししょ：はい。あちらに行きました。あそこにはくぶつかんがありあす。

私：ほんとうに？ありがとうございます。




ロミオさん！どこにいったか！いつも、カリフォルニサイエンスセンタはとてもおもしろくてたのしいですが、今はわるい時ですね。

今ばんばバスケットボールのしあいをします。オミオさんはレイカースが大すきです。ステパルスセンタに行きましょ。




ロミオさんはここにいません。どこにいますか。

こうえんに行くですから、私はとてもかなしいです。ロミオさんが大すきだ。家に帰ります。

ええ！ロミオさん！どこに行きましたか！何をしましたか！

あれ？それはなんですか。日本ごのきょうかしょですか。ドヒニと書かんにきょうかしょを読みに行きましたか。今べんきょうしていますか。すばらしいですね！

私のいぬが大すきです。

みなさん、こんにちは！

今週、またアーバイン(Irvine)にバイトをしにかえります。ガッピーハウスのウエトレスですよ！

UCIの学生によるとガッピーハウスはたくさん人がいくところだそうです。これはほんとうです。レストランの中はたいていにぎやかでウエターとウエトレスはいつもいそがしいです。

ガッピーハウスはたいわんりょうりのレストランですが、シーフドうどんやキムチちゃはんがあるんです。このレストランの食べものの中では、ハワイちゃーはんが一番すきです！

　

^ちゃいろいものはロウソンròu sōngです.

私はカラマリスープとグラスヌードル(calamari soup and glass noodle)がだいすきです。でも、しゃしんがないんです。。。

ハワイちゃーんのほかに、よくちゅもんした食べものはポップコーン・チケンとライス(popcorn chicken and rice)です。

これから、ガッピーハウスはたくさん飲みものがあります。テイーとミルクテイーとジュースとコーヒーがあります。

　ミルクテイーのフレバー

^ジュースにつかう(tsukau=to use)くだもの。

いろいろなくだものあります。

たとえば、レモンやバナナやいちごがあります。

そして、ガッピーハウスのデザートはりょう(ryou=serving)が大きいくてにんき(ninki=popular)です。

これはココナツ・バター・ブリック・トーストcoconut butter brick toast)です。

これはいちごとマンゴのシェブッドアイス(strawberry mango shaved ice)です。Sサイズは四人、六人の食べものです。私はいちごとキウィゴシェブッドアイス(strawberry kiwi shaved ice)のほうがすきです。

ついにここはガッピーハウスのガッピです！レストランの中にいます。

オバマさんのりょ行

あたらしいことば

かせい - mars

うちゅうせん - space ship

あぶない - danger
ぎんが - galaxy
はやいでして下さい - please hurry
は、いつまでもしあわせにくらした - they live happily ever after

十一月一日二千九年

今オバマさんはベッドにやすんでいます。インタ－ネットによるとかせいのふゆのてんきはとてもいいそうです。｢じゃ、あしたうちゅうせんを買いますよ。｣

十一月二日二千九年

オバマさんはうちゅうせんにのってかせいに行きます。

十一月一日二千十年

オバマさんはかせいにいます。｢すごい、てんきはさむいですね！｣オバマさんは小さいみどりの人を見ます。オバマさんのおくさんによると小さいみどりの人はあぶないぞうです。オバマさんは｢あぶないいいいいい！！！｣といいます。みどりの人はオバマさんに行きます。｢だいじゅうぶ！だいじゅうぶ！私はしんせつな人ですよ。｣オバマさんは｢そうですか｣といいます。

オバマ：　　　はじめまして。オバマです。
マルヴィン：　 はじめまして。私はマルヴィンです。どうぞよろしく。かせいにようこそ。
オバマ：　　　ありがとうございます。いいおてんきですね。かせいで大きいデパートが あるそうです。
マルヴィン：　 そうですよ。ぎんがで一ばん大きいデパートです。どうしてですか。
オバマ：　　　買いものが大すきなんです。今ひまですか。行きませんか。
マルヴィン：　 はい行きましょう。でも、デパートに行くまえに私のアパートに行きます。

オバマさんとマルヴィンさんは一っしょにマルヴィンさんのアパートにくるまで行きます。

マルヴィン：　 オバマさん、くるまでまって下さい。
オバマ：　 はいはい。はやいでして下さい。

マルヴィンさんはアパートにはいて、あたらしいスーツをきます。そのあとで、オバマさんとあるいてデパートに行きます。

（デパートです。）

あんながかり： いらっしゃいませ。
オバマ：　　　すみません。ふじんふくうりばは何かいにありますか。
あんながかり： ふじんふくうりばですか。ふじんふくうりばは九百かいにあります。
オバマ：　　　ありがとうございます。

（ふじんふくうりばです。）

てんいん：　　 いらっしゃいませ。
オバマ：　　　すみません、このデパートにエレン・でジェナレスの一ばんすきなくつがあるそうです。

てんいん：　　ええ、ありますよ。サイズは何ですか。
オバマ：　　　サイズ八を見せて下さい。
てんいん：　　はい。ちゅっとまって下さい。
すみません、あかいとしろいとどちらのほうがいいですか。

オバマ：　　　あかいのほうがいいです。いくらですか。
てんいん：　　これは一千円です。
オバマ： ええ、高いですよ。すみません、もうすこしやすいのはありませんか。
てんいん：　　ええ、もうすこしやすいですか。
オバマ：　　　はい、お金がない人です。
てんいん：　　ちょっとまって下さい。
はい、あります。これは八百円です。だいじょうぶですか。

オバマ：　　　いいですね。これを下さい。おくりものですから、はこにいれてつつんで下さい。ありがとうございます。

マルヴィン：　 すごい！アメリカのしゃちょうはお金がない人なんですか。
オバマ：　　　はい。今年ぎん行に行ったことがありません。

オバマさんとマルヴィンさんはマルヴィンさんの家にオバマさんのおくさんにでん話をかけに帰ります。

おくさん：　 もしもし。
オバマ：　　 もしもし。オバマのおたくですか。
おくさん：　 はい…バラクですか。どこにいるんですか。　
オバマ：　　 今かせいにいます。来て下さい。かせいはたのしくてしんせつなみどりの人がいます
よ。
おくさん：　 いいえ、ぜんぜん行きません。家に帰って下さい。
オバマ：　　 はい。あした帰りますが、じゃあ、来年。
おくさん： 　わああ…来年！！いいえ…
オバマ：　　 もしもし。(クリック)

十一月三日二千十年

オバマさんはうちゅうせんにのったり帰ったりします。

十一月二日二千十一年

（オバマさんの家のそとです）

オバマ：　　すごい！今からうちゅうせんにぜんぜんのりません。

オバマさんは家にはいります。

おくさん：　 ああああ！　バラクさん！帰ったんです。
オバマ：　　はい。かせいにプレゼントを買いに行きました。どうぞ。
おくさん：　 ああ、すてきなくつですね！ありがとうございます。バラクさんが大すきです。バラクさん はかせいにもう一ど行ってない。

は、いつまでもしあわせにくらした

日本のでんしゃ

みなさんは、なつやすみに何かしましたか。どこかにいきましたか。

私はなつやすみに、りょうしんにあいに日本にかえりました。
そして、でんしゃでいろいろなところにいきました。

上のしゃしんは「あずさ」です。
とうきょうからまつもとまで、このでんしゃでいきました。

これは、かわいいでんしゃですね。
「かもめ」です。「かもめ」は"seagull"です。
ふくおかからながさきまで、このでんしゃでいきました。

でんしゃの中です。レザーのシートです。かっこいいですね。

これはでんしゃの中のたべものとのみもののメニューです。
私はビールをちゅうもんしました。たべものはちゅうもんしませんでした。
ビールはとてもおいしかったです。